通胀像老虎放出来很难关进去

　　“我们要有忧患意识，又要树立信心，信心就像太阳一样，充满光明和希望。

　　我的任期还有两年，我深知这两年的工作不比任何一年轻松。政如农功，日夜思之，思其始而成其终。

　　我们是同胞（台湾），骨肉之亲，析而不殊。

　　我们要有忧患意识，又要树立信心，信心就像太阳一样，充满光明和希望。

　　我的任期还有两年，我深知这两年的工作不比任何一年轻松。政如农功，日夜思之，思其始而成其终。

　　我们是同胞（台湾），骨肉之亲，析而不殊。

　　”

　　通胀像老虎放出来很难关进去

　　温家宝答中外记者问，强调对管好通胀预期有信心，调控房价地方负主要责任

　　3月14日上午，国务院总理温家宝在人民大会堂与采访十一届全国人大四次会议的中外记者见面并回答记者提出的问题。温家宝表示，在今后五年以至中国经济发展的相当长时期，我们要把转变经济增长方式作为主线。

　　信心就像太阳一样

　　温家宝：刚刚结束的全国人民代表大会通过了政府工作报告和“十二五”规划纲要。摆在我们面前的任务十分艰巨，国内外形势也非常复杂，做好各项工作，完成预期目标，需要付出极大努力。

　　我们要有忧患意识，始终保持清醒的头脑。同时，又要树立信心，信心就像太阳一样，充满光明和希望。

　　我的任期还有两年，我深知这两年的工作不比任何一年轻松。“政如农功，日夜思之，思其始而成其终。”

　　谈信心

　　转变经济增长方式为主线

　　人民日报：“十二五”规划确定未来五年我国经济增长的预期目标，就是年均增长7%。请问总理，我们主动调低经济增长速度是出于什么考虑？如果未来经济增长速度有所放缓会不会影响扩大就业以及改善民生等方面？

　　温家宝：主动调低经济发展的速度，不仅表明决心和意志，而且是一个重大的举措。就是说，在今后五年以至中国经济发展的相当长时期，我们要把转变经济增长方式作为主线。

　　真正使中国的经济转到主要依靠科技进步和提高劳动者素质上来，着重提高经济的增长质量和效益。

　　谈经济增速

　　真正实现7%增速不容易

　　温家宝：经济发展速度、就业与通货膨胀三者之间有密切联系。经济发展速度高，就业人数就会多，但通胀的压力也会大。经济发展速度低，就业人数少，但很容易使经济走向衰退。我们必须在这两条道路当中走出一条光明的路，把它们有机地连接起来。

　　我们要充分利用这样一个机会，调整经济结构，解决中国经济长期以来存在的不平衡、不协调和不可持续的问题，使经济的发展与人口、环境和资源相适应。

　　7%的发展速度也不算低了。我们的经济总量在不断增加，也就是说基数大了，真正实现有质量和效益的7%的增长速度，并非是一件容易的事情。

　　低增速解决就业是极大考验

　　温家宝：谈到就业，我觉得我们应该重视结构调整，在结构调整中特别应该重视发展中小企业，主要是科技型的小企业。

　　重视发展服务业，包括生产服务业，这些都可以容纳更多的就业。我们一定想办法，在比过去低的速度下还能解决中国日益增长的就业压力问题，这对政府是一个极大的考验。我们完全有决心能够办好这件事情。

　　谈就业

　　总理开场白一出

　　即成网络转发高频语

　　“我们要有忧患意识，始终保持清醒的头脑……政如农功，日夜思之，思其始而成其终。”这是温家宝总理开场白里的一段，发布会持续了近3个小时，总理的开场白不到两分钟，这句“政如农功，日夜思之，思其始而成其终。”马上也成为大家在互联网上转发的高频语，几分钟后，人们就已经找到了这句话的出处——《左传·襄公二十五年》。这句话的意思就是：从政就像农民种地一样，下种以后，刮风下雨，阴天阳时，无不上心。在总理进场时，现场的掌声并不热烈，甚至快门的声音一度盖过了掌声，每一位记者都在高度关注这位老人的脚步，他的每一个动作，直到他落座。

　　古诗文出处

　　在回答台湾无线卫星电视台记者提问时，温家宝总理说：“骨肉之亲，析而不殊”，出自《汉书·武五子传》。

　　在回答美国有线电视新闻网记者提问时，温家宝总理表示，今后两年要做到“忧国不谋身”，出自唐代诗人刘禹锡《学阮公体三首》，原诗为：“昔贤多使气，忧国不谋身。目览千载事，心交上古人。”

　　在谈到改革时，温家宝总理引用“如将不尽，与古为新”，出自晚唐诗论家司空图《诗品·纤秾》，原文为：“乘之愈往，识之愈真。如将不尽，与古为新。”

　　通胀就像老虎放出来很难关进去

　　美国《华尔街日报》：通货膨胀现在成为中国社会越来越突出的一个问题，您如何评价政府已经采取的措施呢？为应对通货膨胀，您会不会考虑让人民币较快升值？

　　温家宝：通货膨胀就像一只老虎，如果放出来就很难再关进去。我们目前出现的通货膨胀其实是国际性的，由于某些国家实行量化宽松的货币政策，而造成汇率和大宗物资价格的大幅度波动。这不仅影响一个地方，就连欧洲也突破了2%。前几个月，世界粮价上涨15%，如果再加上西亚北非局势的影响，油价高企超过每桶100美元，输入型的通货膨胀对中国有很大的影响，这也是我们难以控制的。

　　谈通胀

　　抑制通胀摆在今年宏观调控首位

　　温家宝：另一方面，确实在我们国内也有因为劳动力成本提高，各种初级产品价格上涨而造成的结构性通货膨胀。

　　我们今年在政府宏观调控的各项工作中，把抑制通货膨胀摆在了第一位。对于管好通胀预期我们还是有信心的。我们从三个方面来努力管好通胀预期。首先，要发展生产，特别是农业生产保障供给；第二，加强流通，特别是要加强农产品流通这个薄弱环节；第三，主要用经济和法律的手段管好市场。

　　三管齐下，房价地方负主要责任

　　温家宝：至于房价，我们也是三管齐下。第一，还是要控制货币的流动性。第二，运用财政、税收和金融的手段来调节市场的需求；第三，加强地方政府的责任，无论是物价和房价，地方都要切实负起责任来。也就是说“米袋子”是省长负责制，“菜篮子”是市长负责制，房价也由地方来负主要责任。

　　谈房价

　　进一步加大人民币汇率浮动弹性

　　温家宝：我们将继续坚持人民币汇率形成机制的改革不动摇。现在同1994年相比，人民币的有效汇率升值57.9%。我们将根据市场需求的变化来进一步加大人民币汇率浮动的弹性。但同时我们也必须考虑这种升值还是渐进的，因为它关系到企业的承受能力和就业，我们要保持整个社会的稳定。

　　谈人民币升值

　　把中国同政治动荡国家类比不正确

　　法国《观点周刊》：今年年初以来，在北非的一些国家经历了很大的变化。有人认为中国在政治、经济、文化等领域已经创建了属于自己的发展模式。其他国家能否从中国的发展模式中借鉴并得到启示？

　　温家宝：我们十分关注西亚、北非发生的政治动荡，但是我们认为，任何把中国同西亚、北非发生政治动荡的国家相类比都是不正确的。

　　改革开放30年来，中国经济社会取得了飞速的发展，人民生活明显改善，这是举世公认的。我们的政府在认真解决当前经济社会发展中存在的问题，这也是老百姓有目共睹的事。

　　谈发展模式

　　从不认为自己的发展是一种模式

　　温家宝：我们选择了一条适合中国国情的发展道路。这条道路的主要特点是：第一，必须坚持以经济建设为中心，大力促进经济发展和社会进步；第二，必须坚持以人为本，全面协调和可持续发展；第三，必须坚持社会公平正义以保持社会的和谐和稳定；第四，必须保障人民的民主权利，促进人的全面发展，以进一步调动人民的积极性和创造性。

　　我们的改革和建设还在探索当中，我们从来不认为自己的发展是一种模式。

　　同样，我们认为任何国家都要走适合自己国情的发展道路，我们尊重各国人民的选择。

　　我们认为，不同的国家、不同的发展道路都可以相互尊重、相互学习和借鉴。