英国路透社3月23日文章,原题:至去年中京沪高铁完成85%投资,违规招标44亿中国审计署针对京沪高铁的阶段性审计报告显示,截至去年中,京沪高铁累计完成计划投资的85%,但同时亦存在违规招标涉及金额44.46亿元人民币,挪用公款1.87亿元,及个别公司虚开或伪造发票入账等违规行为。
审计署固定资产投资审计司司长徐爱生表示,将在今年6月开始的新一年审计中,将重点检查去年审计查出问题的整改情况,关注招投标、设备材料采购等制度的健全和落实情况。
审计署从2009年开始连续两年对京沪高铁建设项目进行审计,旨在建设中及时发现和查处参建各方的违规问题,加强管理及完善制度。目前查处的违规行为主要包括招投标不合规,虚开或伪造发票入账,资金和财务管理不严格,执行制度不到位等。
中国正大手笔投资兴建高速铁路,按照此前的国家中长期铁路网规划,到2012年中国将建成42条高速铁路客运专线,高铁总里程将超过1.3万公里;到2020年将达到1.6万公里以上。
法新社3月23日文章,原题:中国铁路工程中有1.87亿元被挪用 中国审计署星期三说,去年京沪高铁建设资金有上亿元人民币被挪用。此次阶段性审计报告正值上月铁道部部长刘志军被免职之后。
审计署一名高级官员徐爱生表示,审计署披露的其他问题包括招投标不合规、虚开或伪造发票入账等,“今年我们将继续集中披露违法违纪和经济犯罪行为”。他补充说,京沪高铁是“中国历史上最长、投资最多以及最高建设标准的”铁路。
京沪高铁2008年4月开建,计划投资2209亿元人民币。该高铁计划今年6月开通,每年运送旅客8000万人次。据中国媒体报道,自从刘志军2003年担任铁道部部长以来,中国的高铁投资急剧增长,去年投资超过7000亿。▲(王会聪译)
No comments:
Post a Comment